Вкус меда

ДЖО. Нет, но если бы было, я бы все отдала тебе. Я бы все, что у меня есть, отдала бы тебе. На, возьми печенья. Тебе понра­вится. «Собачья радость».
ДЖЕФ. А это шпроты?
ДЖО. Сам ты шпрота!
«Джек Шпрота
Терпеть не может сала отчего-то,
Другое дело его жена,
Терпеть не может постного она.
А вместе, стулья сдвинув поближе,
Они тарелку досуха лижут».
Ну, как тебе понравилось художественное чтение?
ДЖЕФ. Очень трогательно.
ДЖО. Теперь твоя очередь.
ДЖЕФ.     «А вот с одним мудрецам был случай:
Как-то прыгнул он в куст колючий
И выцарапал сразу
Оба глаза.
Но, увидав, что нету глаз,
Он разбежался еще раз,
Снова прыгнул в куст, и рад:
Сразу вцарапал глаза назад».
ДЖО. Мне нравится. А еще ты знаешь?
ДЖЕФ.    «Взошел я на горку Пиппин-Хилл,
А там наверху ужасная грязь,
И встретил я там прелестную мисс.
Она мне кивнула, смеясь.
О милая мисс, прелестная мисс,
Бог да хранит цветы ваших глаз!
Я и последний свой шиллинг, мисс,
Рад бы истратить на вас».
ДЖО. Правда?
ДЖЕФ. Да.
ДЖО. Глупая вещь — детские стишки, если разобраться.
ДЖЕФ. А мне нравится. Хочешь сигарету?
ДЖО. Сколько у тебя осталось?
ДЖЕФ. По одной на брата.
ДЖО. Нет, лучше оставь себе. Я могу обойтись. Я раньше кури­ла, просто чтобы матери досадить. А это что такое?
ДЖЕФ. Бесплатный талон на подарок.
ДЖО. Сейчас, что ни купишь, ко всему дается бесплатный талон на подарок. Неважное их дело, если приходится задабривать публику, чтоб покупали. А что на него дают?
ДЖЕФ. Там у них целый список — получишь, как только нако­пишь талоны. Даже машина есть — курите сорок тысяч сига­рет в день, и не пройдет и десяти тысяч лет, как вы получите «Лагонду».
ДЖО. Что это такое?
ДЖЕФ. Машина.
ДЖО. Хорошая?
ДЖЕФ. Блеск!
ДЖО. Я куплю тебе «Лагонду» к рождеству. А если как следует попросишь, куплю и две.
ДЖЕФ. Спасибо.
ДЖО. Я так устала. Тебе будет неудобно на кушетке, да?
ДЖЕФ. Сойдет.
ДЖО. А в чем ты будешь спать?
ДЖЕФ. В рубашке.
ДЖО. Господи, как я устала. У меня нет сил даже добраться до кровати. Ты не выспишься на кушетке, Джеф…
ДЖЕФ. Ничего. Нищим выбирать не приходится.
ДЖО. Оба мы нищие. Два сапога — пара.
ДЖЕФ. Чертовы дети!
ДЖО ложится в кровать. ДЖЕФ начинает раздеваться.
ДЖО. Эй! Ты бы лучше выключил свет, а то я еще начну к тебе приставать.
ДЖЕФ выключает свет и укладывается.
ДЖО (тихо поет, лежа в темноте).
«Черный мальчик,
Ты не лги мне!
Где пропадал ты всю прошлую ночь? —
В чащобе лесной, под старой сосной,
Дрожал я всю ночь напролет».
ДЖЕФ. Джо!
ДЖО. Да?
ДЖЕФ. А какой он был?
ДЖО. Кто — он?
Джеф. Ты знаешь.
ДЖО. А-а! Он… Совсем не такой, как ты. Он умел петь и плясать и был черный, как угль.
ДЖЕФ. Черный?
ДЖО. Да, принц из самой черной Африки.
ДЖЕФ. Кто?
ДЖО. Принц, сын вождя!
ДЖЕФ. Ну, конечно!
ДЖО. Принц Оссини!
ДЖЕФ. Что он здесь делал?
ДЖО. Он кок на пароходе.
ДЖЕФ. Ты хочешь, чтобы он вернулся?

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Разделы сайта


Поиск

Наши Друзья: