Вкус меда

ПИТЕР. Делай, что тебе мать велит.
ДЖО. Гоняют взад вперед, будто я прислуга. (Уходит).
ПИТЕР снова обнимает ЭЛЛЕН.
(Возвращается). Вода еще не запотела. Она, видно, не гово­рила вам обо мне?
ПИТЕР. Черт!
ЭЛЛЕН. Пойди накрой на стол.
ДЖО. Не пойду.
ЭЛЛЕН. Так займись чем-нибудь. Хоть козявкой обернись и в щель заползи, но только чтоб духу твоего здесь не было.
ПИТЕР. Отделайся от нее.
ЭЛЛЕН. Ты же видишь — не могу. В конце концов, тебя ведь сюда никто не звал.
ПИТЕР. Зачем ты сюда переехала? Я весь город обегал, все тебя разыскивал, и вот в какой дыре встретились!
ЭЛЛЕН. Замолчи! У меня насморк.
ПИТЕР. С чего это тебя занесло в этот отвратный район?
ЭЛЛЕН. Мне не по карману ваша разборчивость.
ПИТЕР. Не дома, а муравейники, кладбище, бойня.
ЭЛЛЕН. Да, у нас тут всего хватает.
ПИТЕР. Разве тут можно жить?!
ДЖО. Конечно, нет, здесь и живут-то каких-нибудь пятьдесят тысяч человек. (Уходит).
ПИТЕР. И еще чья-то сопливая дочка.
ЭЛЛЕН. Я ведь сказала: никто тебя сюда не звал. О, господи! Придется мне все-таки что-нибудь принять. Голова прямо как в тумане. Ну зачем ты?..
ПИТЕР. Что — «зачем»?
ЭЛЛЕН. Зачем ты сюда притащился?
ПИТЕР. Слушай, детка, тебе самой ясно, что ты мне рада.
ЭЛЛЕН. Вовсе нет. Единственное, что может утешить меня в ва­шем присутствии, так это ваше скорое отсутствие.
ПИТЕР. Тогда я остаюсь.
ЭЛЛЕН. Я тебя предупредила. Я ведь сказала, что бросаю это дело. Вот и уехала, понятно?
ПИТЕР. Понятно.
ЭЛЛЕН. Ох, да вынь ты изо рта сигару. Просто идиотский вид у тебя,— изо рта труба торчит.
ПИТЕР. А у тебя из носу река течет. Ну-ка, держи платок.
ЭЛЛЕН. Отстань.
ПИТЕР. Давай, давай сморкайся как следует.
ЭЛЛЕН. Говорю, отвяжись.
Питер. Высморкайся, женщина.
ЭЛЛЕН сморкается.
И выкинь из головы всякую чушь. Ты не можешь бросаться такими мужчинами, как я.
ЭЛЛЕН. Вот как?
ПИТЕР. У нас старая фирма. Ты не должна подводить старую фирму.
ЭЛЛЕН. Я вольная птица. И потjм, я думаю бросить вc
е это.
ПИТЕР. Что?
ЭЛЛЕН. Да всю эту музыку, мужчин…
ПИТЕР. Что мы такого сделали, чем навлекли на себя такую кару?
ЭЛЛЕН. Важно не то, что вы сделали, а что сделала я.
ПИТЕР. Но, дорогая (приближаясь к ней), ты делаешь это так хорошо.
ЭЛЛЕН. Убери руки, Питер. Мне еще нужно распаковать ба­рахло.
ПИТЕР. Отправь ее в кино.
ЭЛЛЕН. Все равно, я сейчас не в настроении.
ПИТЕР. Это еще почему?
ЭЛЛЕН. Я устала. Это просто ужасно, когда такой насморк. Ни­чего не хочется.
ПИТЕР. Тогда надевай шляпу и пошли выпьем чего-нибудь. Или зайдем в церковь, я сделаю из тебя честную женщину.
ЭЛЛЕН (пошла одеваться, потом передумала). Нет, не хочется.
ПИТЕР. Я предлагаю тебе законный брак, дорогая.
ЭЛЛЕН. Чего, чего?
ПИТЕР. Ну, ладно, пошли выпьем.
ЭЛЛЕН. Говорю тебе: не хочется.
ПИТЕР. Рассчитываешь на что-нибудь получше? Зря.
ЭЛЛЕН. Послушай, золотко, я тебе в матери гожусь.
ПИТЕР (дает ей шлепок). Ну что ж, мне нужна материнская ласка.
ЭЛЛЕН. Перестань.
ПИТЕР. Как? Ты без пояса?
ЭЛЛЕН. Сказано, не лапай!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Разделы сайта


Поиск

Наши Друзья: